ProfileEspaço de Clã Lancelot -...PhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
Espaço de Clã Lancelot - 6º DF
October 21 Tarefa 8 - Vocabulário EscoteiroNós escoteiros, temos um vocabulário próprio, assim como em todo grupo de pessoas que fazem parte de um mesmo núcleo de convivência. Usamos termos como: lenço, uniforme (ou traje), arganel (ou anel), monitor (e primo), e até nosso lema: "Sempre Alerta" ! Sua base, agora, deverá descobrir a tradução de todos esses termos aqui citados, para pelo menos cinco lingúas diferentes, e postar essa descoberta, em sua PP. Para facilitar, utilize o Mirc para fazer contato com pessoas quem falam outras línguas! Inglês: Lenço: handkerchief, Uniforme: uniform, Arganel ou Anel: ring, Monitor: supervising, Primo: cousin, Sempre Alerta: always alert Alemão: Lenço: taschentuch, Uniforme: uniform, Arganel ou Anel: ring, Monitor: aufseherin, Primo: vetter, Sempre Alerta: immer alarm Italiano: Lenço: fazzoletto, Uniforme: uniform, Arganel ou Anel: anello, Monitor: sorveglianza, Primo: cugno, Sempre Alerta: sempre allarme Francês: Lenço: mouchoir, Uniforme: uniforme, Arganel ou Anel: anneau, Monitor: surveillante, Primo: cousin, Sempre Alerta: toujours alerte Tarefa 10 - o MIRCO Mirc abriga a principal ferramenta utilizada no Jamboree On The Internet, a rede ScoutLink. Essa rede é composta de vários canais escoteiros que são divididos por línguas. Por exemplo, temos os canais de português, de inglês, de espanhol, etc. Sua base deverá copiar a descrição de 10 canais de línguas diferentes, e colá-los em um post na sua PP.
1. Channel - #english04: Scoutlink JOTI Channel — please ask before you pm anyone 2. Channel - #scandinavia01: Velcommen til JOTI pa escoutlink [only scandinavian languages please] 3. Channel - #espanhol01: B-I-E-V-E-N-I-D-O-S- Jamboree en Internet 2006 - #espanol B-I-E-V-E-N-I-D-O-S- 4. Channel - #francais: Bienvenue dans le canal francophone de reseau scoutlink! Bon Joti 2006 à tout le monde!!! Notre Site Web: http://francais.scoutlink.net/ Venez Nous rendre Visite. 5. Channel - #italiano01: BENVENUTI AL JAMBOREE ON THE INTERNET 2006 - SI PARTEee a conoscere nuovi scout di tutto il mondo!!! 6. Channel - #luxemburgish: Wëlkomm am lëtzeboiechen Channel 7. Channel - #indonesian: Selamat Datang di #indonesian, JOTI 2006!! *** Semuanya tentang pramuka ada disini!!! [Speak indonesian/Bahasa only] 8. Channel - #croatian: Croatian Channal - speak Croatian (or English) wisit www.joti.scoutpark.net and sign guest-book 9. Channel - #hungarian: Isten hozott a JOTI-n! 10. Channel - #esperanto: Bonvenon samideanoj kaj geskoltoj - http://www.lernu.net/ Tarefa 09 - Personalidades EscoteirasVocê sabia que o Papa João Paulo II foi escoteiro? Pois é, ele compartilhou dos mesmos princípios e métodos de educação que vocês têm a chance de viver hoje! Sabe quem mais também foi escoteiro...? Queremos, então, uma lista de 20 personalidades famosas que já participaram do movimento escoteiro, sendo cinco brasileiras, e 15 de fora do Brasil. Poste o resultado dessa pesquisa na sua PP. Brasil: 1. Itamar Franco - ex-presidente e governador de Minas Gerais; 2. Claudia Gimenez - Atriz 3. Henrique Farias - Ator 4. José Sarney Filho - ex-ministro do Meio Ambiente 5. Patricia Travesso - escritora e atris Itália: 6. Giancarlo Lombardi - Ministro da Educação Reino Unido: 7. Paul McCartney - Beatle, Compositor e Cantor 8. George Michael - Cantor e Compositor 9. Princesa Elizabeth - Família Real 10. Sterling Moss - Campeão de Formula-1 Suécia: 11. Carl Gustav XVI – Rei 12. Carlsson Ingvar - Primeiro Ministro Singapura: 13. Goh Chok Tong - Primeiro Ministro 14. Moses Lim - Celebridade da TV Paraguai: 15. Alfredo Stroessner - Ex-presidente El Salvador: 16. Jose Napoleon Duarte - Presidente de El Salvador Canadá: 17. Rich Little - Ator e impressionista, Escoteiro da Rainha (grau máximo) EUA: 18. Alberto Salazar - Tri-campeão da maratona de Nova York 19. John Ritter - Ator 20. John F. Kened - Presidente dos EUA Tarefa 13 - Promessa"Prometo pela minha honra, fazer o melhor possível, para cumprir os meus deveres para com Deus e minha pátria, ajudar ao próximo em toda e qualquer ocasião, e obedecer a lei do escoteiro." Continuando nossa busca por cultura escoteira de outros países, pedimos para que cada base encontre o texto da promessa de cinco países diferentes, sendo que todas em idiomas diferentes. Essa busca também pode ser facilitada com o uso do Mirc. Postem o resultado de sua pesquisa na sua PP. Promessa em Portugual: Prometo pela minha honra fazer todos os possiveis por: cumprir os meus deveres para com a igreja e a patria, auxiliar os meus semalhantes em todas as circunstancias, obdecer à Lei do Escuta. Promessa na Argentina: Prometo por mi honor, y con la ayuda de Dios, hacer cuanto de mi dependa por: cumplir mis deberes para con Dios y mi patria, ayuda al prójimo en toda circunstancia. Cumplir fielmente la ley scout. Promessa na Itália: Prometto sul mio onore di fare del mio meglio nel compriere il mio dovere verso Dio e Verso il mio paese e nel rispettare la lage scout. Promessa na Espanha: Por mi onor y con la grasias de Dios me obligo a serbir lo lejor que pueda a mi iglesias y a mi patria y ajudar al projimo en cualquier sircunstanci. Promessa em Porto Rico: Yo prometo hacer todo lo posible para cumplir con mis deberes para con Dios y mi patria obedecer la ley del scout. Ajudar a mis semejantes en todo momento, para manterneme fisicamente fuerte, mentalmente alerta y moralmente recto. Trefa 1 - Nosso Simboloo Circulo da corda simboliza a Unidade e Irmandade do Movimento Escoteiro Mundial
A Flor de Lis: Serviço aos outros, dever para com Deus, obediência a lei do escoteiro, verdade, conhecimento e o Laço da Irmandade
As 10 pontas das 2 estrelas representam os 10 artigos da Lei do Escoteiro
O Nó Direito, que não se desata por amis que se puxe, simboliza a força da Unidade e Irmandade do Escotismo Mundial
Fonte: Sênior Iamai Cezar - 6DF |
|
|||||||
|
|